Pugnat

Pugnat
Potsdamer Str. 70
10785 Berlin
Germany

antje@pugnat.de

Pugnat is poetic armor: supersoft, hand-knitted cashmere envelops a woman’s body, embracing her spirit. Structural design punctuates her vigor. Sensuality bonded with strength. Finely-meshed machine-knitwear and sculptural hand-knit garments – two opposing halves reinforce each other.

Pugnat knits sustainable luxury working with natural materials like cashmere, mohair and silk. The time and care put into each piece is perceptible in its personality, finest quality and longevity. Each collection evokes the label’s feminine spirit. Pugnat is based in Berlin and made in Germany. 

ベルリンのニットデザイナーAntje Pugnat(アンティエ・プグナット)が求めるものは、真の女性らしさです。デリケートでワイドなパフスリーブのブラウスとシャツは、清々しいほどの透明感を持ち、凛としたタートルネックを持つトップスは、その衿ををスッキリ立たせるように小さなくるみボタンがこっそりと首のうしろで支えます。シルクがしなやかにブレンドされたモヘアの襟付きブラウスは、裾にかけて解き放たれたようにフロントの美しいドレープを創り出しています。儚(はかな)げな雰囲気を兼ね備えたドレスは、ゆったりと空気を孕んだAラインで、美しいひとの活気に満ちた昼間のオフィスワークからディナーまでを網羅してくれるものです。ほかにも手編みの厚手のジャケットやプルオーバー、そしてPugnat(プグナット)のアイコニックなニットキャップたち…。Pugnat(プグナット)のコレクションは、ダマスクの薔薇、キャラメル、琥珀色の花、ラディッシュ、ボローニャの蜜、プルーン、夜空の色…など、それぞれのアイテムの美しさをより一層引き立てる彩りのニュアンスに満ちています。

Pugnat(プグナット)の製品はすべて長く来ていただけるように丹誠込めて作られています。イタリアの工場で撚られる糸、作られる生地はすべてヨーロッパ製です。